Letter to a Friend Asking him/her to Translate an Important Document for You IELTS Writing Task 1

Jan 24, 2023

Letter to a Friend Asking him/her to Translate an Important Document for You IELTS Writing Task 1 is a letter-writing topic. Candidates need to write a letter to a friend about translating an important document for you. Letter to a Friend Asking him/her to Translate an Important Document for You IELTS Writing Task 1 contains three model answers that include the introduction, body, and conclusion. The letter must be clear and to the point. Letter to a Friend Asking him/her to Translate an Important Document for You IELTS Writing Task 1 checks the candidate's Task Achievement, Vocabulary, Coherence and Cohesion, and Grammatical accuracy. The IELTS General Writing Task 1 requires test takers to write a letter on the given situation in about 150 words, the letter could be informal, semi-formal, or formal. IELTS writing score is marked based on band scores. The band scores range from 0 to 9. Candidates may visit IELTS Writing Practice Papers to develop and improve their creative writing skills for the IELTS General Training Writing section.

Check: Get 10 Free IELTS Sample Papers
Check: Register for IELTS Coaching - Join for Free Trial Class Now

Topic: You have received an important document that needs to be translated. Write a letter to your friend and ask him/her to translate this important document for you.
In your letter, explain-

why it is important for you
how fast you need it back
why you need his/her expertise

Band 9 IELTS Letter

Dear Preeti,

I hope everything is going well for you and your parents. I apologise for not communicating with you during the previous few weeks. Even if I haven't written to you in a long time, you are constantly on my mind and in my prayers. I'm writing to you now because I need your help translating some critical documents.

You will be pleased to know that my application has been approved by Wuhan University in China, and provided all goes well, I will begin my Master's degree there next summer. They have sent me certain documents in Chinese, and I need your assistance with them. You are the greatest person to help me, and it is critical that I get admitted to this university. I will be unable to answer accurately to them until the documents are properly translated.

I am sending xerox copies of these documents, three documents totaling seven pages, and would really appreciate it if you could send them by December 10th. I could use Google Translate to decipher the sentences, but as you know, technology has flaws and certain meanings are lost in translation! Because of your fluency in both English and Chinese, you are the best person to translate those documents for me. I owe you a large sum of money.

Take care, and please respond as soon as possible.

Best wishes,
Jabeen Farhana

Band 8 IELTS Letter

Dear Pritam,

I hope your health and spirit are doing well. The main purpose for sending this letter is to request your assistance in translating a document into Spanish. Please allow me to speak on this topic more.

As you know, I work as a Business Development Executive at an IT business that deals with international clients, and as a salesperson, I have to interact with a variety of international clientele. We are about to sign a major deal with our most valued Spanish client to expand our business in Spain, and our client has provided me with a vital document for that contract, but it is in Spanish. Now I must translate those documents into English and thoroughly study them so that I can submit the contract's terms and conditions to my management before we sign the deal.You can see from the above information how crucial this document is to me because my career is on the line.

I know you took a crash course to learn Spanish and have gained competence in the language, therefore it would be fantastic if you could assist me in translating my client's Spanish documents into English. I sent you an email with a scanned copy of Spanish papers as an attachment, as well as a fax.

Please contact me at the phone number shown below as soon as you receive this letter. Please email me the documents after you have finished translating them.

Telephone: +91 8128464545

I eagerly await your response.

Yours sincerely,
Romie

Band 7 IELTS Letter

Dear Rohan,

I hope this letter finds you in excellent health and in a good mood. I'm sorry I haven't written to you in a while, but I've been quite busy at work. Anyway, the reason I'm writing to you this time is that I could need your assistance in translating a foreign document that is written in German and that I just got from a German firm in response to a job application that I sent a few months ago.

Even though I can speak a little German, I am not qualified to translate this paper into English since, after reading it a bit, it seems to be discussing the requirements for applying for this position. By the way, I am aware of your proficiency in German and am certain that you could translate this paper for me flawlessly.

Therefore, if you could assist me with translating the hardcopy of this foreign document, I would be grateful and will respond to your mail as soon as I can with my thoughts. Additionally, I would be grateful if you could translate it as soon as possible, ideally by the end of this week.

Take care.

Warm wishes,
Parul

Read More IELTS Writing Related Samples