Common Idioms for IELTS Word A Different Kettle of Fish

The IELTS Speaking test measures how well you can use idiomatic language. IELTS Idioms help the candidate to build vocabulary and help to improve the score. In order to answer IELTS speaking and reading sections, the candidates must learn different types of idioms used in IELTS. This particular idiom “ A Different Kettle of Fish” will help you understand its literal meaning and how you can use it in IELTS speaking.

It is very important to consider the context of to whom or what the idiom is pointed towards. This particular IELTS speaking and writing idiom “ A Different Kettle of Fish” consists of different similar idioms and vocabulary so that the candidates understand the accurate usage of this idiom in a conversation.

Topic: Common Idioms for IELTS Word A Different Kettle of Fish

The IELTS Idiom “ A Different Kettle of Fish” means a contrast thing or person; someone who is exactly opposite to thing which is mention earlier.

Sentence: The honourable Chief Minister is a different kettle fish than the prior one.

Sentence: Rahim is exactly a different kettle fish than his siblings.

Sentence: The airport looks of celebrities are a different kettle fish from the common people.

The origin of the idiom “ A Different Kettle of Fish” was first prevalent in United Kingdom and was quite popular then. The exact origin was around 1785 when a novel by Thomas Newte named A Tour in England and Scotland was published. The second newspaper that published this idiom was in 1889 named Carlisle Patriot, in Scotland. The newspaper had mentioned this idiomatic phrase as “To enable them to manage their own local affairs will not satisfy Irishmen. What they want is a very different kettle of fish.”

Again in 1738, this idiom also appeared in The Political State of Great Britain’s 56th volume named The Rival Masons. Another time this idiom was mentioned and was found in The History of Tom Jones, which was published by Henry Fielding in 1749.

Also, check:

A few similar IELTS idioms and vocabulary that might helpful for you:

1. Another Can of Worms

Meaning: talking about something complicated and difficult situation that planned

Sentence: Our manager is unwilling to renew the policy now because she doesn't want to open a can of worms.

2. Another Tune

Meaning: To change the way or method of talking

Sentence: Once, the painters saw the price of his portraits he suddenly talked in another tune.

3. Bird of Another Feather

Meaning: to be very similar

Sentence: Gita and Sita are like birds of another feather.

4. Different Breed of Cat

Meaning: an entirely different matter or situation

Sentence: Rahul’s new car is an entirely different breed of cat than his other cars.

5. Horse of a Different Color

Meaning: a different issue of a thing

Sentence: A horse of a different color can be seen when you go to a such big event.